За эти годы

Эта песня о человеке, который потерял имущество.

и, войдя в неизвестном направлении.

Сначала, человек Горько мире, но воспоминания о материнской любви заставляет ее забыть прошлое и начать все сначала.

Наконец, он вспоминает детство любимой яблоню и верит в будущее.

Yelling Rosa (Кричать Роза)

Вы можете прослушать песню здесь =>here

постскриптум: Прошу прощения за грамматические ошибки.
Я считаю, однако, что читатель понимает смысл песни.
Если вы напишите мне, пожалуйста, используйте английский.
Я использовал русские переводчики машины.

About Yelling Rosa

I desing home pages. In my spare time I read, write, play the guitar and hike. I have published three verse books in Finnish and recorded my songs. You can listen to them on YouTube. I have translated some of my poems on Yelling Rosa's Weblog. I also like to watch movies. Olen kiinnostunut lukemisesta, kirjoittamisesta, kitaransoitosta ja luonnossa vaeltamisesta. Olen julkaissut kolme runokirjaa ja laulujani on äänitteillä. Voit lukea runojani Yelling Rosan kotisivuilta ja kuunnella laulujani YouTubessa. Olen elokuvafriikki.
This entry was posted in Literature, Music, Visual Arts. Bookmark the permalink.

3 Responses to За эти годы

  1. Lada Ray says:

    Strikingly beautiful song! Loved it!
    Is this you singing? That’s in Finnish, right?
    Also, thank you for the Russian translation on your blog. This is so nice of you!

    Best,
    Lada Ray

    Like

  2. Lada Ray says:

    P.S. Visited your YT channel and subbed. I’m totally enchanted with that song!🙂

    Lada

    Like

    • Yelling Rosa says:

      Thank you Lada for being here and for listening the song. I am glad that you like it. Yes, it is my song where I sing in Finnish. I recorded it in 1982. I hope that my Russian translation wasn’t awful. I heard Russian when I was a boy but it is so long time ago. My бабушка and тётя spoke it. I was forced to use the translator, but I translated the text from English into Russian and back so that it might do for now.
      All the best of times for you.

      Like

Comments are closed.